办理结婚登记时双方需到场吗？

在中华人民共和国境内申请结婚登记的男女双方，依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，必须共同前往一方户籍所在地的婚姻登记机关进行结婚登记，并且需要携带必要的证件材料，如身份证、户口簿等。这一要求旨在保障双方当事人对于缔结婚姻关系的真实意愿得到充分表达与确认。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》第一千零四十九条：“要求结婚的男女双方应当亲自到婚姻登记机关申请结婚登记。符合本法规定的，予以登记，发给结婚证。完成结婚登记，即确立婚姻关系。未办理结婚登记的，应当补办登记。”

结婚证遗失如何申请补办手续?

如果结婚证遗失了，夫妻双方可以通过向原婚姻登记机关或现居住地的婚姻登记机关提出申请来补办。通常情况下，需要提供一定的证明材料以证明双方的婚姻关系以及身份信息。具体所需材料可能包括但不限于身份证、户口簿等个人有效证件，以及能够证明婚姻关系存在的其他文件（如结婚档案记录）。此外，根据实际情况，还可能要求填写相应的申请表。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条：“因自然灾害、意外事件等原因导致婚姻登记证书损毁或者灭失的，当事人可以凭有效身份证件向原办理该婚姻登记的机关或者一方户籍所在地的婚姻登记机关申请出具婚姻状况证明。”

请注意，实际操作过程中，不同地区的具体要求可能会有所差异，建议事先咨询当地民政部门获取最准确的信息。

在中国大陆地区，办理结婚登记手续时，确实需要双方当事人同时到场。这不仅是对个人权利的尊重，也是维护社会秩序和家庭稳定的重要措施之一。